I'm having the exact same problem as this. Have followed the same setup as Bill B mentions above but get the same error when trying to access the mapped drive created by the software.

Did you ever manage to get this resolved? This would be great software for us, but there's no way I'm buying it if it doesn't work correctly.